この度、第10回榎戸二幸箏曲リサイタル(銀座王子ホール)に御来場頂きまして、本当に有難うございました。
本年は、日墺友好150周年の記念の年でありまして、
元ウィーンフィルハーモニー管弦楽団首席チェロ奏者のフランツ・バルトロメイ様を招聘し、クラシックの名曲や宮城道雄作品、創作とプログラムをお送り致しました。7月にオーストリア・ウィーンで開催されました公演と同一プログラムとなり、五度目の共演となりました。バルトロメイ様と共演させて頂くことにより、宮城道雄先生が欧州で演奏なさった時のお気持ちが少し理解する事が出来ました。
このリサイタルに際しまして、多くの皆様に御支援、御協力を頂きました。この場を借りまして、心より御礼を申し上げます。本当に有難うございました。
Thank you very much for coming to the 10th FUYUKI ENOKIDO koto Recital (Ginza OJI Hall).
This year is the anniversary of the 150th anniversary of Japan-Austria Friendship,
Former Vienna Philharmonic Orchestra principal cellist Mr.Franz Bartolomey was invited to present classic masterpieces, Michio Miyagi’s works, creations and programs. The program was the same as the concert held in Vienna, Austria in July, and it was the fifth performance. By co-starring with Mr .Bartolomey, I was able to understand a little about the feeling that Mr. Michio Miyagi performed in Europe.
Many people have supported and cooperated in this recital. I would like to take this opportunity to thank you. Thank you very much.